Escritora araçatubense lança livro que investiga a memória por meio da poesia  

No dia 14 de fevereiro, às 17h30, a escritora Rafaela Tavares Kawasaki – que nasceu e cresceu em Araçatuba – lança seu primeiro livro de poemas, Memórias de água (Telaranha, 2025), no Museu Paranaense (MUPA). O evento é gratuito e conta com uma roda de conversa com a autora, a editora Bárbara Tanaka, a artista visual Lucí A Guerra e mediação da tradutora e doutora em Estudos Literários Emanuela Siqueira. 

O lançamento também vai disponibilizar acompanhamento com tradução em Libras. O livro foi realizado por meio de um projeto aprovado pela Secretaria de Estado da Cultura do Paraná, com apoio da Lei Paulo Gustavo. A obra também ficará disponível no site da editora, com valor acessível para o restante do Brasil.  

Memórias de água explora as dimensões da memória, do lembrar e do esquecer. Os poemas de Kawasaki abordam desde aspectos orgânicos, como as atividades do hipocampo — estrutura do cérebro humano que desempenha um papel importante na formação de novas memórias —, até reflexões pessoais, como recordações de infância, lembranças “emprestadas” de outras pessoas, o medo do esquecimento, a relação das identidades com acontecimentos históricos e o papel da memória nas relações familiares. 

O tema da memória está no centro do trabalho da autora há bastante tempo. A ideia principal e os primeiros poemas do livro nasceram em uma oficina de escrita sobre obsessões, ministrada pela escritora Julia Raiz. Ao mesmo tempo em que Kawasaki reconheceu rapidamente a memória como sua obsessão, também observou a ideia de esquecimento como um fantasma. 

“Eu percebi que o esquecimento me assombrava. Dois de meus avós desenvolveram questões neurológicas que afetaram suas memórias. Eu entendi que muito do que me motiva a escrever é essa perspectiva de esquecer”, explica a escritora. 

Ao olhar para o próprio passado, Kawasaki também escreve no livro sobre a experiência como criança estrangeira, uma vez que viveu no Japão por 14 anos antes de retornar ao Brasil, aos 22 anos de idade. 

Para a produção da obra, a autora também estudou sobre os mecanismos da memória, como elas surgem e são armazenadas no corpo, sobre as demências que causam o esquecimento e sobre receitas para preservar as lembranças. 

Assim, Memórias de água evoca tanto as estruturas físicas da memória, quanto os aspectos pessoais das lembranças da autora, que têm como personagem a água, seja na piscina, na neve, no bairro, no rio ou nos oceanos que separam o Brasil e o Japão. 

Outro aspecto marcante da obra de Kawasaki é a arte de capa, realizada por Lucí A Guerra. Lucí foi convidada a participar do projeto pela relação entre fotografia e memória em seu trabalho, interferindo no registro de memória das fotografias por meio de bordados. A artista sugeriu utilizar fotos da infância da autora para serem bordadas. O resultado final ilustra tanto a capa quanto as páginas da obra. 

“A ideia é que haja pequenas seções dentro do bordado, criando essa relação de olhar para um artefato de memória e ver ele como uma metáfora para o fato de que a memória é sempre entrecortada”, explica Lucí. 

No dia do lançamento, serão distribuídos 50 postais costurados à mão pela artista, ao estilo da arte de capa, para os primeiros convidados que chegarem ao local. 

Serviço 

Lançamento Memórias de água, de Rafaela Tavares Kawasaki  

+ Roda de conversa com Rafaela Tavares Kawasaki, Bárbara Tanaka e Lucí A Guerra | Mediação de Emanuela Siqueira 

Quando: sexta-feira, 14 de fevereiro 

Horário: 17h30 

Onde: Museu Paranaense (R. Kellers, 289 – São Francisco, Curitiba | PR) 

Tradução em Libras | TAÉ – Libras & Cultura 

Entrada gratuita 

Leia também: PM prende mulher com 151 pinos de cocaína, no Jardim Roseli